Singing Quail
- kingdom: Animalia
- phylum: Chordata
- class: Aves
- order: Galliformes
- family: Odontophoridae
- genus: Dactylortyx
- species: Dactylortyx thoracicus
San Francisco Menéndez
Ahuachapán- Ciudad Barrios
San Miguel
El Salvador
Santa Apolonia- Tecpán Guatemala
Chimaltenango- Almolonga
- Quetzaltenango
- San Carlos Sija
- Zunil
Quetzaltenango- Patulul
- San Juan Bautista
Suchitepeque- San Francisco El Alto
Totonicapán
Guatemala
Valle de Ángeles
Francisco Morazán- Gracias
Lempira
Honduras
Acahuizotla
Guerrero- Chignautla
Puebla- Pinal de Amoles
Querétaro- Coba
- Playa del Carmen
Quintana Roo- Xilitla
San Luis Potosí
Mexico